Child Flu Vaccinations
Your GP recommends that your child has their flu vaccination. It is the best protection against an unpredictable virus which can be a very unpleasant illness for children. In children the flu virus can lead to serious problems, such as bronchitis and pneumonia. The vaccination is free. Last year, most people offered the vaccine chose to be vaccinated.
Flu vaccination for children is given in a nasal spray and is very safe. As children can catch and spread flu easily vaccinating them also protects others who are vulnerable to flu, such as babies and older people.
Flu vaccination for healthy children is recommended to be given in a nasal spray called Fluenz® Tetra: there is no equivalent vaccine. If your child is at high risk from flu due to an underlying health condition, the nasal vaccine is considered the best option. If they choose not to have the nasal spray or cannot have it for medical reasons, then they should have a flu vaccine by injection.
Parents who do not wish their child to have porcine gelatine-containing vaccines - we also stock injectable flu vaccines that DO NOT contain pork gelatine, but these are expected to be less effective than Fluenz® Tetra in children.
ACT NOW To protect your child, family and community - phone 0114 2435504 to book an appointment for your flu vaccination
Slovak Translation
Lekár odporúča, aby vaše dieťa malo bezplatné očkovanie proti chrípke. Očkovanie je najlepšou ochranou proti chrípke, ktorá môže viesť k vážnym problémom. Kedže deti sa môžu ľahko nakaziť a šíriť chrípku, ich očkovanie chráni aj ostatných, ako sú bábätka a starší ľudia. V minulom roku sa väčšina ľudí ponúkaných vakcínou rozhodla zaočkovať.
Očkovanie proti chrípke pre zdravé deti sa odporúča podávať vo forme nosového spreja nazývaného FluenzR Tetra: ekvivalentná vakcína neexistuje. Ak je vaše dieťa vystavené vysokému riziku chrípky v dôsledku existujúcich zdravotných ťažkostí, za najlepšiu možnosť sa považuje nosová vakcína. V prípade, že nosový sprej nemôže byť podaný zo zdravotných dôvodov, alebo na základe osobného rozhodnutia, vtedy by vakcína proti chrípke mala byť podaná vo forme injekcie.
Rodičia, ktorí si neželajú, aby ich dieťa malo vakcíny obsahujúce bravčovú želatinu.
K dispozícii sú tiež injekčné vakcíny proti chrípke, ktoré neobsahujú bravčovú želatinu, ale predpokladá sa, že tieto sú menej účinné ako FluenzR Tetra u detí. Ak vaše dieťa nie je vystavené vysokému riziku z dôsledkov ochorenia na chrípku a ak neakceptujete používanie bravčovej želatiny v zdravotníckych výrobkoch, môžete sa o tejto možnosti porozprávať s našimi lekármi alebo zdravotnými sestrami.
KONAJTE TERAZ Aby ste ochránili svoje dieťa, rodinu a komunitu, zavolajte na číslo 0114 2435504 a rezervujte si termín očkovania proti chrípke.
